New York District (New York Police Judiciaire)

  LawAndOrder-fr > Actualité

25 Mai 2018
Review des nouveaux coffrets DVD [13 / 09 / 04]

[Visuels et captures sont en bas de cette review :]

Voilà, les coffrets DVD contenant les épisodes des saisons 2003-2004 des séries Law & Order (les 24 épisodes de la saison 14 de New York District, les 25 épisodes de la saison 5 de New York Unité Spéciale et les 21 épisodes de la saison 3 de Criminal Intent) sont arrivés.

Voir les fiches des coffrets DVD :
New York District / Law & Order : Saison 14 (30€)
New York Unité Spéciale / Law & Order SVU : Saison 5 (30€)
New York Section Criminelle / Law & Order CI : Saison 3 (30€)

Je ne vais pas laisser planer le suspense, ces coffrets sont une belle réussite, je reviendrais sur les différents éléments qui font leur intérêt, mais je vais d'abord m'attarder un instant sur les choses qui fâchent…

Tout d'abord, les épisodes sont présentés dans leur version 4/3 alors que les séries L&O (comme beaucoup d'autres) sont tournées en 16/9 depuis maintenant quelques années... C'est vraiment regrettable (je vous renvoie au comparatif entre 16/9 et 4/3 qui se trouve ici pour comprendre pourquoi).
Elément encore plus surprenant, la séquence d'adieu de Lennie Briscoe à la fin du dernier épisode de la saison 14 de New York District a été amputée de manière assez incompréhensible sur le DVD.
La version diffusée sur NBC en mai dernier (disponible ici) montrait Eddie Green offrant une caricature à Briscoe, l'épisode s'achevait ensuite sur un plan montrant la plaque présente sur le bureau de ce dernier (Det. Leonard W. Briscoe).
Aussi incroyable que cela puisse paraître, ces deux séquences ont mystérieusement disparues de la version DVD
Il s'agit certainement d'une décision artistique, mais je peine vraiment à la comprendre…
Une question s'impose alors, cette scène est-elle la seule à avoir été altérée entre la diffusion télé et la sortie DVD ?

Entrons maintenant dans le vif du sujet, une petite review de ces trois coffrets DVD. Je ne vais pas détailler série par série puisque les caractéristiques techniques sont sensiblement identiques d'un coffret à l'autre, à l'exception des bonus que je détaillerais bien sûr.

Packaging : Les coffrets NYD (Law & Order) et NYSC (Law & Order Criminal Intent) contiennent chacun 3 DVD double couche (soit l'équivalent de 6 DVD) tandis que le coffret NYUS (Law & Order Special Victims Unit) renferme 3 DVD double couche et 1 DVD simple couche (soit l'équivalent de 7DVD).
Universal propose ici des coffrets au design particulièrement réussi, un fourreau partiellement transparent protège un joli digipack. Celui-ci contient les DVD ainsi que le désormais traditionnel petit livret proposant les fiches techniques assez détaillées de chacun des épisodes.
Notez que le coffret NYUS (2,7cm) est un peu plus épais que les coffrets NYD et NYSC (2cm) en raison de son volet supplémentaire.

Menus : Universal a fait un gros effort en ce qui concerne les menus animés des DVD, ceux-ci s'avèrent en effet beaucoup plus travaillés que ceux des précédents coffrets Law & Order.
On note, par ailleurs, l'apparition de sous-menus chapitrage pour chacun des épisodes… Malheureusement, le nombre de chapitres par épisode est à mon avis trop faible (4 petits chapitres pour 45 minutes, c'est vraiment léger…).

Image : Passée la déception de ne pas trouver les épisodes dans leur version 16/9 (cf. plus haut), force est de constater que l'image est sublime. La définition est précise et les couleur bien étalonnée…

Sous-titres : Comme prévu, les sous-titres français et anglais (et accessoirement espagnols) sont présents… C'est donc un sans faute pour Universal à ce niveau…

Son : Une unique piste est disponible, il s'agit évidemment de la Version Originale (que demander de plus de toute façon ? ;) qui est ici présentée dans un stéréo de très bonne facture.

Bonus : Pas mal de choses à se mettre sous la dent dans ces coffrets, ça fait plaisir. Attention tout de même, contrairement aux épisodes, les bonus ne sont pas sous-titrés…

Bonus de NYD :
- Le profil de Jesse L. Martin (Eddie Green), d'une durée de 14 minutes. Il consiste en une longue interview au cours de laquelle l'acteur évoque son parcours… Ca peut sembler ennuyeux comme ça, ça ne l'est pourtant absolument pas tant Martin est un type drôle et sympathique (les anecdotes fusent et il faut vraiment le voir imiter Dick Wolf !!!).
- Le profil de Fred Thompson (Arthur Brach), d'une durée de 6 minutes 35. Le résultat est à peu près aussi intéressant que le personnage… Donc, no comment…
- Une interview de Park Dietz, d'une durée de 8 minutes 30. Park Dietz est conseillé technique sur NYD et NYSC, mais il est également ami de Rene Balcer (qui affirme d'ailleurs s'être vaguement inspiré de lui pour créer le personnage de Robert Goren).
L'interview est intéressante mais, même si le bonhomme travaille également sur NYD, je pense qu'elle aurait été plus à sa place parmi les bonus de NYSC. Mais je chipote :)
- Visite des décors avec Jerry Orbach, d'une durée de 6 minutes 15. A la manière de ce que nous avait proposé Dann Florek sur le coffret de la saison 1 de NYUS, Orbach nous sert de guide à travers les nombreux décors (ainsi que sa propre loge et celle de Jesse L. Martin) de la série. C'est vraiment très sympa :)
- Détail sympathique, un teaser nous annonce que les prochaines éditions DVD (pourvu qu'elles sortent !!!) contiendront des profils de Jerry Orbach, Benjamin Bratt, Carey Lowell etc… Même si cette bande annonce est assez moyenne, elle a au moins le mérite d'évoquer la sortie de prochains coffrets Law & Order…

Bonus de NYUS :
Faiblards les bonus de ce coffret, peu nombreux et peu intéressants… Dommage…
- Le profil de Ice-T (Odafin Tutuola), d'une durée de 4 minutes 15. Le rappeur est toujours aussi excessif dans son propos mais plutôt rigolo.
- Le profil de BD Wong (George Huang), d'une durée de 4 minutes 5. J'avoue ne pas apprécier l'acteur (et le personnage), ça ne m'a donc pas franchement passionné…
- Le profil de Dann Florek (Don Cragen), d'une durée de 5 minutes 15. Excellent acteur, Florek est toujours passionnant à écouter…
- " SVU Alumni " (4 minutes 50), un petit retour sur quelques-unes des guest stars apparues dans la série depuis sa création… Etant donné qu'il ne s'agit en fait que d'un clip regroupant des extraits d'épisodes, ce n'est pas franchement très intéressant… J'aurais pu le faire, pas la peine d'acheter un coffret DVD pour voir ça…

Bonus de NYSC :
- Profil de Jamey Sheridan (James Deakins), d'une durée de 3 minutes 30. Cette interview offre quelques anecdotes sympathiques…
- Profil de Courtney B. Vance (Ron Carver), d'une durée de 3 minutes 40. Comme à son habitude Courtney B. Vance est ennuyeux à mourir… Soit il a fumé un joint avant de répondre aux questions, soit il est dépressif… Je ne vois pas d'autres explications…
- Visite des décors avec Fred Berner et Kathryn Erbe, d'une durée de 6 minutes 5. J'avoue être vraiment sous le charme de ce type de bonus. C'est facile à faire, mais je suis vraiment client :)
- Interview de Michael Struk, d'une durée de 5 minutes 30. Ancien flic et désormais consultant technique sur NYSC, son interview se révèle assez plaisante.
- Qui est Robert Goren ?, d'une durée de 16 minutes. Un bonus plutôt sympa proposant des interviews axées sur le personnage de Goren. On y retrouve Rene Balcer (le patron de NYSC), Vincent d'Onofrio, Park Dietz (voir les bonus de NYD), Michael Struk ainsi que Kathryn Erbe.

En très bref : Trois coffrets hautement recommandables pour tous fans des séries de Dick Wolf… On ne regrettera finalement que le choix de proposer les épisodes dans leur version 4/3 et non 16/9.

Voir les fiches des coffrets DVD :
New York District / Law & Order : Saison 14 (30€)
New York Unité Spéciale / Law & Order SVU : Saison 5 (30€)
New York Section Criminelle / Law & Order CI : Saison 3 (30€)

Le coffret Law & Order saison 14

Captures (Menus) :

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Captures (Episodes) :

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Captures (Bonus) :

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Le coffret :

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Le livret :

Coffret NYD / Law & Order Coffret NYD / Law & Order

Le coffret Law & Order SVU saison 5

Captures (Menus) :

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Captures (Episodes) :

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Captures (Bonus) :

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Le coffret :

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Le livret :

Coffret NYUS / Law & Order SVU Coffret NYUS / Law & Order SVU

Le coffret Law & Order CI saison 3

Captures (Menus) :

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Captures (Episodes) :

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Captures (Bonus) :

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Le coffret :

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI

Le livret :

Coffret NYSC / Law & Order CI Coffret NYSC / Law & Order CI












© 2001-2018 LawAndOrder-fr
New York Unité Spéciale
New York Section criminelle
New york Cour de Justice
Los Angeles Police judiciaire
paris Enquêtes Criminelles
Londres Police judiciaire
Titres VO / VF
Suivez-nous sur Twitter
Retrouvez-nous sur Facebook


Le site et son forum sont uniquement financés par l'affiliation et la publicité


Pour soutenir le site et son forum, n'hésitez pas à passer par les liens suivants pour vos achats en ligne ;)
Amazon FRANCE Amazon CANADA Amazon USA

Warning: include(/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: include(/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: include(): Failed opening '/home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/lo_code_inclus/news/news_connect.inc.php' for inclusion (include_path='.:/opt/php7.1/lib/php') in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 4

Warning: mysqli_fetch_row() expects parameter 1 to be mysqli_result, boolean given in /home/clients/6e1e4297aceac9143f5f7c80cfc51abc/lawandorder/actualite/compteur.inc.php on line 9